平台公告
1 / 2

深圳品牌短片视频包装与字幕外包

招募中

视觉设计制作 / 视频包装与字幕

任务详情
分类视觉设计制作 / 视频包装与字幕
任务描述有一条8分钟左右的品牌故事短片,需要做整体视觉包装和中英双语字幕。粗剪和调色已完成,片头片尾动态、转场特效、信息图动画还没做,字幕也缺中英双语版本。请按提供的品牌视觉规范(颜色、字体、logo动画规则)完成:片头10秒动态logo演绎、片尾5秒版权信息动画、全片6处场景转场动态图形、3处数据信息图动画(销售数据、覆盖城市、用户增长),以及全片中英双语字幕(含时间轴、样式、位置)。交付物包括AE工程文件(含所有图层和素材链接)、渲染输出的1080p ProRes 422 HQ母版视频(含包装和字幕)、SRT字幕文件(中英各一份)、包装元素使用说明文档。全片色调以深蓝和暖橙为主,动态图形与品牌调性一致,不要用花哨的粒子特效;字幕使用品牌指定字体,中文42px、英文32px,底部居中安全区内。时间安排:确认合作后5天内提供片头片尾动画小样,10天内完成所有包装元素,15天内完成字幕并合成输出最终母版。
截止日期2026/11/24
发包方青苔与尺
项目预算
结算方式按里程碑结算
项目当前阶段视觉设计制作 / 视频包装与字幕
预计投入周期15 天
现金预算¥16,000
验收标准

1. 通用验收 验收看交付物是否完整:AE工程文件包含所有图层,素材链接能正常打开。;母版视频为1080p ProRes 422 HQ,时长与原始粗剪一致。;片头片尾和转场动画符合品牌视觉规范。;中英双语字幕时间轴准确、无错别字,字体字号符合要求,全程不遮挡画面主体。;使用说明文档需写清每个动画元素的修改方法和渲染设置。;修改范围:片头片尾动画2轮,转场及信息图动画1轮,字幕1轮校对。;修改在收到反馈后2个工作日内完成。;交付清单为AE工程文件、母版视频、SRT字幕文件(中英各一)、使用说明文档,所有文件打包压缩,命名为“品牌短片包装_日期”。 2. 片头片尾动画小样交付 (一) 小样视频为1080p,帧率与主片一致;动画风格符合品牌调性,logo演绎完整无跳帧,片尾版权信息清晰可读;提供AE工程文件,图层结构清晰。

发包方情况